“祈禱我的菲比可以化作小鳥逃離這里,去往自由的天堂。”
菲比冷漠地跟著念:“祈禱今天訓(xùn)練的時(shí)候那些蠢貨都能飛槍打死自己,去往無(wú)邊的地獄。”
菲比媽媽:“……”
在她的母親哭笑不得地糾正了三四次菲比的祈禱無(wú)果之后,菲比終于愛(ài)上了這項(xiàng)睡前讓別人口頭下地獄的祈禱(?)活動(dòng),而她的母親,她一直覺(jué)得在辛奇馬尼家軟弱且無(wú)能的這么一個(gè)正常人,居然縱容她這樣詛咒般的祈禱行為。
這難道不是對(duì)她虔誠(chéng)信仰的一種玷污嗎?為什么不指責(zé)她做的不對(duì),而是每次聽(tīng)她詛咒完,只是在旁邊捂著臉無(wú)奈地笑呢?
終于有一次,她問(wèn)出了口,她的母親笑著望著她,輕撫她的額發(fā):“人對(duì)神明的不切實(shí)際信仰就是一種對(duì)自身軟弱無(wú)能的逃避,你說(shuō)的沒(méi)錯(cuò),祈禱的確是一種很軟弱的行為,無(wú)論我再怎么祈禱,我也沒(méi)有辦法將你帶離辛奇馬尼家,在這種前提下,我沒(méi)有辦法指責(zé)你,因?yàn)槟愕目捶ㄊ菍?duì)的。”
她問(wèn):“那為什么還要祈禱?”
“我不是在向神祈禱。”她的母親很輕地回答她,“我是在向我的靈魂,向你的靈魂祈禱,我正試著告訴它們,哪怕此生都要被困在這里,也要心懷愛(ài)與希望,無(wú)論是你,還是我,也要保持我們靈魂原本的模樣,等待化作小鳥飛離這里的那一天到來(lái)。”
“哪怕那一天是死亡到來(lái)的時(shí)刻。”
“這只是一種提醒而已。”
她的母親穿著修女的服侍,虔誠(chéng)地跪在她的面前,在月光下閉著雙眼緊握雙手,輕聲低語(yǔ):“原我的孩子菲比和我,有朝一日能獲得自己想要的自由。”
她望著她母親在月光下虔誠(chéng)到幾乎圣潔的臉,第一次發(fā)現(xiàn)這個(gè)女人擁有一種她一直以來(lái)忽視的力量。
——一種和拿著槍截然不同的力量,是一種槍械和外力無(wú)法摧毀的信念感。
她信仰著什么東西,哪怕這東西并不會(huì)實(shí)現(xiàn),菲比第一次看到這么奇怪的信念——一種軟弱的,柔韌的,卻堅(jiān)不可摧的信念,她敢說(shuō)哪怕是她的父親拿著槍比著她母親的頭,她也不會(huì)為此停下祈禱。
菲比一直被父親教導(dǎo),弱者是可以被擊碎的,但她此刻卻覺(jué)得,辛奇馬尼家任何一個(gè)人也無(wú)法擊碎她正在祈禱的母親。
但她理應(yīng)是個(gè)弱者,但她分明是個(gè)弱者。
菲比不喜歡弱者。
但她將自己每天和她母親的祈禱時(shí)間延長(zhǎng)到了十五分鐘。
漸漸的,她長(zhǎng)大了,她在繼承人當(dāng)中的優(yōu)勢(shì)越來(lái)越明顯,她父親的下屬一開始對(duì)她的態(tài)度從不贊同,轉(zhuǎn)變成了贊嘆她的優(yōu)秀,只是每次后面都會(huì)跟一句“可惜菲比是個(gè)女孩。”
菲比對(duì)這句話已經(jīng)快聽(tīng)到起繭子了,她已經(jīng)完全無(wú)感了。
只是她的父親每次也都會(huì)感嘆:“是啊,她要是和丹尼爾一樣是個(gè)男孩就好了。”
丹尼爾是她父親的另一個(gè)孩子,大她三歲,是她父親非常屬意的另一位繼承人,和她有差不多的經(jīng)歷——娶了丹尼爾的母親做正妻,并且丹尼爾和她一樣,和她們父親都很相似。
這種相似可以說(shuō)是性格上的,也可以說(shuō)是外貌上的,他們都是標(biāo)準(zhǔn)的金發(fā)碧眼,在菲比剪了短發(fā)穿著男裝的時(shí)候,兩個(gè)人站在一起簡(jiǎn)直像是雙胞胎,如出一轍的高傲冷漠強(qiáng)勢(shì)。
當(dāng)然他們從來(lái)不站在一起。
就像是獅子的后代還沒(méi)睜眼就會(huì)爭(zhēng)奪投喂的食物一樣,他們?cè)谝庾R(shí)到自己是兄妹身份之前,更先意識(shí)到的對(duì)方于自己的身份是競(jìng)爭(zhēng)者。
“快要繼承人選拔了。”她的父親拍了拍她的肩膀,“菲比的成績(jī)一直都是最好的,除了性別,她是最合適的繼承人。”
“我考慮了一夜,如果她成功在繼承人選拔當(dāng)中勝出,那我基本就可以她的身份,至于性別這個(gè)麻煩事,我準(zhǔn)備讓她一直以男性的裝束對(duì)外示人了。”
“一直以男裝的裝束?”有下屬開玩笑,“真是殘忍的父親啊,菲比還沒(méi)有發(fā)育,后期你要讓她怎么裝男人呢?”
“這有什么?”她的父親輕描淡寫地說(shuō),“束胸就可以了,她不會(huì)再發(fā)育了。”
“菲比殘忍得像個(gè)男人,強(qiáng)大得像個(gè)男人,唯一的缺點(diǎn)就是不是真的是個(gè)男人,但好在她一點(diǎn)也不軟弱,不會(huì)連束胸這點(diǎn)苦都吃不了。”
于是當(dāng)晚,菲比就受到了一件緊身束胸,她的母親在旁邊,舉起這件束胸衣的時(shí)候表情完全恍惚掉了:“你的父親要做什么?!”
“這么緊的束胸,你才十歲啊!這會(huì)把你胸腔都?jí)鹤冃蔚模 ?
“也不是今天開始穿。”菲比無(wú)動(dòng)于衷地躺在床上,她打了個(gè)哈欠,“什么時(shí)候我開始發(fā)育了就穿吧。”
“不行!”她的母親罕見(jiàn)地嚴(yán)肅了起來(lái),“你不能穿這個(gè)!你是個(gè)孩子,該怎么發(fā)育就要怎么發(fā)育,沒(méi)有人能破壞你正常長(zhǎng)大的過(guò)程!”
“我對(duì)胸部沒(méi)執(zhí)念。”菲比懶洋洋地轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái),看向她趴在床邊的母親,“只是一個(gè)器官,大小無(wú)所謂,如果要束胸才能贏到繼承人的位置,那就束吧。”
“問(wèn)題不是這個(gè)!”她的母親很嚴(yán)厲地反駁她,“問(wèn)題是你明明不束胸也能贏!為什么要束!”
“不束胸也能贏嗎?”菲比疑惑反問(wèn),“那群下屬說(shuō),胸部太大會(huì)一直晃動(dòng),影響拔槍的速度,不是嗎?”
“去死吧淫穢的狗男人們!”她的母親有史以來(lái)第一次在她面前爆了粗口,她很嚴(yán)肅地和菲比解釋,“有人告訴你屌太大會(huì)影響男人跑步的速度嗎?”
菲比回想了一下,她摸著下巴:“這倒沒(méi)有。”
丹尼爾應(yīng)該發(fā)育了吧?他速跑的時(shí)候也沒(méi)見(jiàn)卡襠。
她母親問(wèn):“那為什么胸部會(huì)影響把槍的速度?”
“為什么不讓工具去適應(yīng)人類原本就有的器官,要器官去適應(yīng)人類發(fā)明的工具?人類都可以為了性別發(fā)明出不同的內(nèi)褲,為什么發(fā)明不出不同的槍呢?”
菲比一頓,她看著突然怒發(fā)沖冠的母親,微妙地頓了一下:“你冷靜一點(diǎn)。”
“但這束胸衣不穿,我父親是不會(huì)滿意的。”菲比語(yǔ)氣平平地?cái)偸郑八€沒(méi)死,至少我明面上不能忤逆他,當(dāng)然,更不用說(shuō)你了。”
她母親迅速地萎靡了下去,眼淚汪汪地和菲比對(duì)望。
隔了一會(huì)兒,她眼睛一亮:“我可以給你改改這個(gè)束胸衣,讓你能穿,但不擠壓。”
“你穿上試試?”她母親改完之后緊張地遞給她,“還勒嗎?”
菲比接過(guò)這件看起來(lái)改動(dòng)不大的胸衣,頓了一下,然后穿上:“不勒了。”
她之前穿上連喘氣都會(huì)被憋,但現(xiàn)在她有一個(gè)喘氣的空隙了。
看著她的母親熬夜在她旁邊修改縫補(bǔ)胸衣,菲比的感覺(jué)……非常奇妙。
她其實(shí)并不怎么在意這件事,胸部發(fā)育不了這種東西在她看來(lái)實(shí)在是無(wú)足輕重,而她看似溫和又柔弱的母親會(huì)為這件無(wú)足輕重的事情發(fā)這么大火,然后又想盡辦法給她修改衣服,只是為了給她一個(gè)能喘氣的空隙。
以她這個(gè)弱者的力量,只能在辛奇馬尼家給她這么一點(diǎn)空隙了。
她母親長(zhǎng)出一口氣:“那就好。”
菲比望著她,很想告訴對(duì)方,在辛奇馬尼家,弱者為這點(diǎn)空隙掙扎是毫無(wú)意義的,但是望著她的母親又開始跪地祈禱的樣子,她又把這句話咽了回去。
她母親跪在她的床頭,虔誠(chéng)地祈禱:“希望我和我的孩子都能自由地長(zhǎng)大和死去。”
在她母親祈禱完畢離去后,菲比望著天窗外的月亮,想,自由是什么?
菲比伸出手摸了一下枕頭下那件寬松了一些,讓她可以繼續(xù)正常發(fā)育的胸衣,她撫摸著上面細(xì)密的針腳,心想——這就是自由嗎?
多么脆弱的自由。
很快,繼承人歷練要到來(lái)了,在所有孩子得到了明天的歷練內(nèi)容之后,都蹲在原地嚎啕大哭,唯一能保持儀態(tài)和父親告別之后離開的,只有她和丹尼爾。
但她看到了丹尼爾開門的手旋轉(zhuǎn)了兩次,他的手抖得很厲害,蘋果綠的眼睛里一片空洞和陰霾——那個(gè)要頂蘋果的仆人是他母親留給他的,是他最忠心的傭人和玩伴之一。
最后是她伸手幫丹尼爾把門旋開的。
在離開的時(shí)候,她還能聽(tīng)到她身后父親的抱怨聲:“這一批孩子太嬌氣了,應(yīng)該早點(diǎn)斷除他們的親密關(guān)系的。”
“他們未來(lái)可是隨時(shí)都會(huì)被背叛的,如果連向自己親近之人舉槍的勇氣都沒(méi)有,怎么能繼承辛奇馬尼家。”
旁邊的下屬贊嘆:“對(duì),當(dāng)年您發(fā)現(xiàn)妻子背叛,幾乎沒(méi)有任何猶豫就殺死了她,可以說(shuō)非常雷厲風(fēng)行了。”
“我的繼承人也該有這樣的風(fēng)度才行。”她父親懶洋洋地回,語(yǔ)帶遺憾,“丹尼爾這孩子看著心冷,但其實(shí)很承情,這點(diǎn)不如菲比,當(dāng)年我殺了他母親之后,和我鬧崩了好一陣子。”
“希望這次的他不要再讓我失望,能像菲比一樣,在明天拿出拔槍對(duì)準(zhǔn)自己母親的勇氣。”
走在前面的丹尼爾背影頓了一下,菲比清晰地看到他的拳頭攥緊了,然后離開了。
菲比轉(zhuǎn)頭冷漠地回到了自己的房間,她這次也開了兩次門才打開,不是因?yàn)槭侄叮且驗(yàn)槭中挠泻埂獮槭裁从泻狗票纫蚕氩磺宄雷约翰皇且粋€(gè)容易手出汗的人,不然握不住槍。
但為什么呢?
“你回來(lái)了。”她的母親打開門,小心又擔(dān)憂地詢問(wèn),“你臉色好難看,繼承人試煉的內(nèi)容是什么?”
菲比望著她的眼睛,那種手心出汗的感覺(jué)又來(lái)了,她深吸一口氣,把所有的內(nèi)容都告訴了她。
但出于菲比意料的是,她的母親對(duì)此非常平靜,她說(shuō):“你有爭(zhēng)奪繼承人的自由和能力,如果要對(duì)我開槍,那就對(duì)我開槍吧。”
“無(wú)論是什么方面,你都是我見(jiàn)過(guò)最優(yōu)秀的孩子,我相信你不會(huì)打偏的。”
菲比坐在床邊,她這個(gè)時(shí)候手才開始顫抖起來(lái):“如果我打偏了呢?”
“那我可能就死了。”她母親聲音平靜得就像是一潭月下無(wú)風(fēng)的湖泊,她說(shuō)到這里,居然還端莊婉約地笑了笑,“但死在你的手里,總比死在辛奇馬尼家其他人的手里要好吧?”
“你會(huì)看到我的靈魂變成小鳥,從這里飛走。”
“媽媽。”菲比冷漠地打斷對(duì)方的話,“我不相信童話故事。”
她的母親遺憾地嘆了一口氣:“好吧。”
那晚祈禱的時(shí)候,她的母親一如既往地祈禱那些內(nèi)容,她非常罕見(jiàn)地沒(méi)有站著,而是和坐起在床頭,望著窗外的月亮,閉上眼,第一次貨真價(jià)實(shí)地在心里祈禱:
“神啊……希望你保佑我明天不要打偏。”
“當(dāng)然你不保佑也沒(méi)關(guān)系。”菲比睜開了眼睛,她望著她母親閉著眼還在祈禱的臉,目光凌冽,深吸一口氣,“我一定不會(huì)打偏的。”
次日。
在所有人都開出第一槍之后,整個(gè)場(chǎng)子上一片混亂,菲比的母親疑似中彈的半蹲了下來(lái),她的腦子空白了一瞬——她清楚地知道自己打中了蘋果,為什么她會(huì)倒下?
很快,有人上來(lái)通報(bào):“有其他孩子的子彈飛過(guò)來(lái)了,越過(guò)我們豎立的屏障,擦到了夫人的手臂。”
“要暫停一下嗎?”他的父親狀似溫和地詢問(wèn)她,“我讓她換個(gè)姿勢(shì)繼續(xù)頂蘋果。”
她表情冷酷無(wú)比,胸膛卻在那件胸衣里劇烈地起伏著——她此刻感謝這點(diǎn)空隙,讓她得以在這種情形下正常呼吸,不然她一定會(huì)缺氧憋死的。
“暫……”她剛要放下槍開口,就透過(guò)瞄準(zhǔn)鏡看到了她母親的口型。
她的母親半跪在地上,是一個(gè)祈禱的姿勢(shì),頭上被放了蘋果,她望著她,眼睛里雖然有眼淚,但神情中一點(diǎn)畏懼也沒(méi)有,說(shuō)——開槍吧。
你會(huì)贏的,你能贏的,你是天才。
你不會(huì)打偏的。
“不暫停。”菲比冷靜地說(shuō),“把媽媽穩(wěn)定在原地,繼續(xù)換蘋果吧,很快就結(jié)束了。”
她扣下扳機(jī)。
——一如她之前的成績(jī),十槍,她一槍也沒(méi)有打偏。
她的父親用驚嘆的眼神望著她,就像是望著一個(gè)成形的領(lǐng)導(dǎo)者,喟嘆著說(shuō)道:“你完美得就像個(gè)男孩兒,菲比。”
“這不算是夸獎(jiǎng),父親。”菲比表情冷淡地放下槍,她甩了甩被震得發(fā)麻的手,環(huán)視一圈,“我可比你所謂的那些其他男孩兒要優(yōu)秀許多。”.x